Comune di Pisa

Pago de infracciones contra el Código de circulación

 El ciudadano que haya recibido un AVVISO DI ACCERTAMENTO VIOLAZIONE, es decir una notificación de infracción contra el Código de circulación (una hoja rosa colocada sobre el parabrisas del vehículo) puede pagarla en el plazo de 5 días a partir de la fecha de la notificación de las maneras siguientes:

· Ante un cualcuiera officina de correos:

Por medio de transferencia bancaria a la cuenta corriente postal n. 1039549264,

IBAN IT05G0760114000001039549264,

cuenta Comune di Pisa,

Sobre el recibo deben indicarse:
- el nombre del propietario del vehículo
- el número y la fecha de la notificación de infracción
- el número de matrícula del vehículo

· Ante los estancos ciudadanos asociados que expongan la marca T-SERVE

El pago realizado en el plazo de 5 días a partir de la fecha de la notificación permite tener derecho a una reducción del 30% del costo de la infracción (la notificación menciona tanto el importe total como el importe reducido).

El pago realizado después de 5 días a partir de la fecha de la notificación se considera igualmente válido, por lo tanto la infracción es pagada, siempre que se pague totalmente (se pierde el derecho a la reducción del 30%) y antes que el acta de infracción se envie a la dirección del propietario del vehículo.

 

En caso de que el transgresor no pague la infracción mencionada en la notificación, recibirá, en el plazo de 90 días a partir de la fecha de la notificación, un VERBALE DI ACCERTAMENTO VIOLAZIONE, es decir un acta de infracción, más los gastos de
notificación, que debe pagarse en el plazo de 60 días a partir de la fecha de la notificación según las mismas modalidades del pago de la notificación de infracción.

También en este caso, el pago realizado en el plazo de 5 días a partir de la fecha de la notificación permite tener derecho a una reducción del 30% del costo.

Si el ciudadano no paga el acta de infracción en el plazo previsto, el costo total, doblado más los gastos, se registrará y el ciudadano recibirá, en el plazo de 5 años, la relativa notificación de la cuota a pagar.

 

El ciudadano que haya recibido un VERBALE DI CONTESTAZIONE IMMEDIATA, es decir un acta de notificación inmediata de infracción contra el Código de circulación (el agente de policía lo entrega directamente por la calle), puede pagarlo según las mismas modalidades del pago de la notificación de infracción en el plazo de 60 días de la fecha del acta (que cuenta como la notificación). También en este caso, el pago realizado en el plazo de 5 días a partir de la fecha de la notificación permite tener derecho a una reducción del 30% del costo.

Si el ciudadano no paga el acta de infracción en el plazo previsto, el costo total, doblado más los gastos, se registrará y el ciudadano recibirá, en el plazo de 5 años, la relativa notificación de la cuota a pagar.

 

¿POR CUÁNTO TIEMPO ES NECESARIO CONSERVAR LOS RECIBOS DE PAGO?
Los recibos deben conservarse durante al menos 5 años, como prueba del pago.

 

¿CUÁL ES LA MODALIDAD PARA PRESENTAR RECURSO?
La Policía Municipal no puede anular directamente las notificaciones de infracción y los actas de notificación producidos, salvo por errores de datos (número de matrícula del vehículo equivocado, calle equivocada...): en este caso se puede solicitar la retirada del acta en defensa propia (all. 1).
No es posible presentar recurso contra la notificación de infracción, sino solo contra el apropiado acta de notificación (tanto entregado directamente por la calle por el agente de policía como enviado a la dirección del propietario del vehículo). Por lo tanto, en caso de que se quiera presentar recurso y se tenga solo la notificación de infracción, es necesario no pagarla y esperar que el acta de notificación se envie a la dirección del propietario del vehículo. Entonces se puede presentar recurso contra el acta ante las autoritades competentes, de la forma siguiente.
El recurso para anular el acta puede presentarse en el plazo de 60 días a partir de la fecha de la notificación ante el Prefecto o, alternativamente, en el plazo de 30 días ante el Juez de Paz.
El recurso ante el Prefecto (all. 2) debe transmitirse a la Oficina o Jefatura de Policía Municipal que ha producido la notificación como sigue: puede presentarse ante el U.R.P. (Oficina de Relaciones Públicas) del Ayuntamiento de Pisa (Lungarno Galilei, 43) o enviarse a la dirección de la Policía Municipal por correo certificado con acuse de recibo o por PEC (Correo certificado). La Policía Municipal se ocupará de transmitirlo al Prefecto.
El recurso ante el Juez de Paz debe presentarse (all. 3) directamente ante la Oficina del Juez de Paz (via Palestro, 39).

 

Para información Ufficio VIOLAZIONI AMMINISTRATIVE (Oficina INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS):
Sede: via Cesare Battisti (Sesta Porta)
Teléfono: 050-910864
Correo electrónico: pm.violazioni@comune.pisa.it

Ultima modifica: 27/04/2020 08:10