Comune di Pisa

Rete civica pisana

Seduta consiliare del 20 dicembre 2016



Approvato in consiglio comunale il Bilancio di previsione 2017




Verbale dei lavori

 
Ore 15,20 inizia la seduta sessione pomeridiana:
Dopo l’appello, sono presenti in aula n. 26 consiglieri, la seduta è valida


Sistema di Bilancio:  Replica A. Serfogli (Assessore Bilancio e Tributi), M. Filippeschi (Sindaco)

Il Presidente del Consiglio Comunale, Ranieri Del Torto, apre la seduta in ricordo dell’attentato al  mercatino Natalizio di Charlottemburg a Berlino”


Proposte
Proposta 01 - AREE CEDIBILI IN PROPRIETA’ O CON DIRITTO DI SUPERFICIE AI SENSI LEGGI N. 167/62, N. 865/71, N. 457/78 - ID 1340911 (immediata esecuzione)
Dichiarazioni di voto sulla proposta:
Contro: F. Auletta (Una città in comune-PRC), E. Zuccaro (M5S)
Non partecipa al voto: G. Mannini(M5S)
A favore: F. De Negri (PD), R. Mariotti (In lista per Pisa)
Votazione proposta: favorevoli: 17  contrari: 08  astenuti: 0  approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli: 17  contrari: 04  astenuti: 03  approvata

Proposta 02 - APPROVAZIONE DEL PIANO FINANZIARIO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEI RIFIUTI URBANI PER L’ANNO 2017 - ID 1344909 (immediata esecuzione)
Presentati sulla proposta n. 02 n. 7  Ordini del giorno:
- Ordine del giorno n. 5 - consigliere S. Gallo (PD)
"Servizio di gestione dei rifiuti urbani”
Illustra: S. Gallo (PD)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno:
E. Zuccaro (M5S), R. Buscemi (ForzaItalia-PDL), M. Ricci (Una città in comune-PRC)
M. Nerini (Noi adesso Pis@), S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  23  contrari:  0  astenuti: 01 approvato

- Ordine del giorno n. 7 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Piano pluriennale rifiuti”
Illustra: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno:
S. Gallo (PD), S. Ghezzani (Sinistra Italiana), E. Zuccaro (M5S), M. Ricci (Una città in comune-PRC) presenta un emendamento. S. Gallo (PD) presenta un emendamento.
Votazione Ordine del giorno emendato: favorevoli: 24  contrari: 0  astenuti: 03 approvato

- Ordine del giorno n. 8 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Parità di salario a parità di mansione”
Illustra: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno: G. Garzella (Gruppo Misto Pisa è...), D. Petrucci (Noi adesso Pis@), R. Buscemi (ForzaItalia-PDL), F. Auletta (Una città in comune-PRC), E. Zuccaro (M5S), E. Niccolini (Sinistra Italiana)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  08  contrari: 12  astenuti: 05 respinto

- Ordine del giorno n. 14 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Stanziamento per acquisto centraline mobili per il monitoraggio della qualità dell’aria”
Illustra: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno: L. Cioncolini (PD) presenta un emendamento. Marco Ricci (Una città in comune-PRC) accoglie l'emendamento, G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...), S. Ghezzani (Sinistra Italiana), M. Bronzini (ForzaItalia-PDL),
Votazione Ordine del giorno emendato: favorevoli:  26  contrari: 0  astenuti: 0 approvato

- Ordine del giorno n. 17 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Acquisti verdi”
Illustra:  M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno: S. Gallo (PD), M. Ricci (Una città in comune-PRC) presenta un emendamento
Votazione Ordine del giorno emendato: favorevoli:  25  contrari: 0  astenuti: 0 approvato

- Ordine del giorno n. 23 - consigliere R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
"Raccolta differenziata nei Palazzi Comunali”
Illustra: R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...) richiede un emendamento. R. Buscemi (ForzaItalia-PDL) non accoglie l'emendamento. M. Nerini (Noi adesso Pis@), F. Auletta (Una città in comune-PRC), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...), A. Serfogli (Assessore al Bilancio e Tributi), R. Mariotti (In lista per Pisa) presenta un emendamento.
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  26  contrari: 0  astenuti: 0 approvato

Ordine del giorno n. 1 - consigliere G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…)
"Centro di raccolta differenziata"
Illustra: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  23  contrari: 0  astenuti: 02 approvato
Dichiarazioni di voto sulla proposta:
S. Gallo (PD), G. Garzella (Gruppo Misto Pisa è...), E. Zuccaro (M5S), F. Auletta (Una città in comune-PRC), S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
Intervento: S. Sanzo (Assessore alle Politiche per l'Ambiente)
Votazione proposta: favorevoli:  17  contrari: 09  astenuti: 01 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli:  18  contrari: 04  astenuti: 05 approvata

Proposta 03 - IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA - DETERMINAZIONE ALIQUOTE E DETRAZIONE - ID 1350902 (immediata esecuzione)
Presentati sulla proposta n. 03 n. 2 Ordini del giorno:
- Ordine del giorno n. 9 - consigliere F. Auletta (Una città in comune-PRC)
"Pagamento ICI-IMU da parte delle Scuole prioritarie nel Comune di Pisa”
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno: D. Petrucci (Noi adesso Pis@)
Intervento: A. Serfogli (Assessore Bilancio e Tributi), S. Ghezzani (Sinistra Italiana), E. Zuccaro (M5S)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  08  contrari: 14  astenuti: 01 respinto

- Ordine del giorno n. 10 - consigliere F. Auletta (Una città in comune-PRC)
"Verifiche sui controlli relative ai piani per il contrasto di evasione, elusione e illegalità fiscale”
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Intervento: Intervento: A. Serfogli (Assessore Bilancio e Tributi)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno: L. Cioncolini (PD)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  23  contrari: 01  astenuti: 0 approvato
Dichiarazioni di voto sulla proposta:
F. Auletta (Una città in comune-PRC), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...)
Votazione proposta:  favorevoli:  17  contrari: 08  astenuti: 0  approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli:  18  contrari: 04  astenuti: 03 approvata

Proposta 04 - TASSA SUI RIFIUTI (TARI) - DETERMINAZIONE TARIFFE - ID 1350903
Presentati sulla proposta n. 04 n. 2 Ordini del giorno:
- Ordine del giorno n. 6 - consigliere S. Gallo (PD)
"Classificazione Tari dei circoli ricreativi senza scopi di lucro”
Illustra: S. Gallo (PD)
Interventi: F. Auletta (Una città in comune-PRC), G. Garzella (Pisa è ...), S. Ghezzani (Sinistra Italiana), V. Fichi (PD), M. Ricci (Una Città in Comune-PRC) presenta un emendamento che viene accolto, M. Bronzini (Forza Italia.I.-PDL), S. Gallo (PD), G. Garzella (Gruppo misto-Pisa è ...), S. Capuzzi (Assessora alle Politiche Sociali), E. Zuccaro (M5S),
Votazione Ordine del giorno emendato: favorevoli:  24  contrari: 0  astenuti: 0 approvato

- Ordine del giorno n. 11 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Introduzione tariffazione puntuale”
Illustra: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno:
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  24  contrari: 01  astenuti: 0  approvato
 Dichiarazioni di voto sulla proposta:
E. Zuccaro (M5S), M. Ricci (Una città in comune-PRC), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è..)
Votazione proposta:  favorevoli:  17  contrari: 08  astenuti: 01 approvata
Mozione d’Ordine: Il Consigliere F. Auletta (Una città in comune-PRC), chiede la sospensione dei lavori del consiglio fino alle ore  21,30
Votazione della Mozione d'Ordine:  favorevoli:  16  contrari: 07  astenuti: 02 approvata

Dopo l'appello, sono presenti in aula n. 22 consiglieri, la seduta è valida

Proposta 05 - TRIBUTO PER I SERVIZI INDIVISIBILI (TASI) - DETERMINAZIONE ALIQUOTE - ID 1350901
Illustra: R. Mariotti (In lista per Pisa)
Dichiarazioni di voto sulla proposta:
S. Gallo (PD), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…), E. Zuccaro (M5S)
Votazione proposta: favorevoli:  16  contrari: 08  astenuti: 01  approvata
Proposta 06 - DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE 2017-2019 - APPROVAZIONE - ID 1349770 (immediata esecuzione)
Presentati sulla proposta n. 06 n. 11 Ordini del giorno:
- Ordine del giorno n. 4 - consigliere S. Gallo (PD)
"Parco Urbano Cisanello”
Illustra: A. Mazziotti (PD)
Interventi: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…), R. Buscemi (ForzaItalia-PDL), M. Ricci (Una città in comune-PRC), R. Latrofa (pisa nel Cuore), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…) presenta un emendamento.
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  22  contrari: 0  astenuti: 05 approvato

- Ordine del giorno n. 15 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Piccoli interventi Parco di Cisanello”
Illustra: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Dichiarazioni di voto sull'Ordine del giorno:
R. Mariotti (In lista per Pisa) presenta degli emendamenti. M. Ricci (Una città in comune-PRC) accetta gli emendamenti. G. Garzella presenta un emendamento. M. Ricci non accogli l'emendamento del consigliere G. Garzella. G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  20  contrari:  0  astenuti: 03 approvato

- Ordine del giorno n. 13 - consigliere F. Auletta (Una città in comune-PRC)
"Assegnazione Incarichi esterni strumenti di cui il comune deve dotarsi”
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Interventi: P. Bongiovanni (PD) presenta degli emendamenti, R. Latrofa (Pisa nel Cuore)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  19  contrari: 01  astenuti: 08 approvato

- Ordine del giorno n. 18 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Per l’inserimento di nuove fasce sociali nella lista delle categorie aventi diritto ai titoli di viaggio agevoli sul trasporto pubblico locale”
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Interventi: A. Serfogli (Assessore Bilancio e Tributi)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  05  contrari: 17  astenuti: 01 respinto

- Ordine del giorno n. 19 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Tutela utenti servizio idrico integrato  nella condizione di morosità incolpevole”
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  04  contrari: 16  astenuti: 07 respinto

- Ordine del giorno n. 20 - consigliere G. Garzella Gruppo Misto-Pisa è…)
"Chiusura litoranea di Marina di Pisa”
Illustra: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...)
Interventi: M. Nerini (Noi adesso Pis@), A. Serfogli (Assessore Bilancio e Tributi)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  22  contrari: 0  astenuti: 06 approvato
- Ordine del giorno n. 27 - consigliere M. Nerini (Noi adesso Pis@)
"Piano delle alienazioni e valorizzazioni immobiliari – Stralcio dall’Elenco del fabbricato Marina di Pisa ora sede della P.A: e Polizia Municipale - Atto di indirizzo”
Illustra: M. Nerini (Noi adesso Pis@)
Interventi: A. Serfogli (Assessore Bilancio e Tributi), D. Petrucci (Noi adesso Pis@), S. Ghezzani (Sinistra Italiana), M. Nerini (Noi adesso Pis@), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…),
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  04  contrari: 17  astenuti: 05 respinto
- Ordine del giorno n. 29 - consigliere D. Petrucci (Noi adesso Pis@)
"Tutela dei consumatori”
Illustra: D. Petrucci (Noi adesso Pis@)
Dichiarazioni di voto: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è..)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  11  contrari: 12  astenuti: 05 respinto

- Ordine del giorno n. 33 - consigliera S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
"Frequentare la scuola non basta: Occorre arrivare in orario”
Illustra: S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
Interventi: M. A. Scognamiglio presenta un emendamento. S. Ghezzani (Sinistra Italiana) non accoglie l'emendamento, M. Ricci (Una città in comune-PRC), R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  04  contrari: 20  astenuti: 01 respinto

- Ordine del giorno n. 34 - consigliera S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
"Percorso partecipato per la stesura del piano di razionalizzazione della rete scolastica e poli scolastici”
Illustra: S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
Interventi: A. Mazziotti (PD), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…), F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  23  contrari: 01  astenuti: 01 approvato

- Ordine del giorno n. 35 - consigliera S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
"Adesione alla campagna una scelta in comune”
E’ stato ritirato
Votazione proposta:  favorevoli:  17  contrari: 07  astenuti: 01 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli:  18  contrari: 03  astenuti: 04  approvata

Proposta 07 - BILANCIO DI PREVISIONE 2017-2019 - APPROVAZIONE - ID 1352828 (immediata esecuzione)
Presentati sulla proposta n. 07 n. 13  Ordini del giorno:
- Ordine del giorno n. 2 - consigliere G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…)
"Litorale Pisano”
Illustra: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...)
Interventi: V. Mancini (ForzaItalia-PDL)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  25  contrari: 0  astenuti: 0  approvato

- Ordine del giorno n. 3 - consigliere G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…)
"Gioco del Ponte”
Illustra: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  18  contrari: 0  astenuti: 05 approvato

- Ordine del giorno n. 12 - consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Valorizzazione Sociale dei beni comunali”
Illustra: F: Auletta (Una città in comune-PRC)
Interventi: D. Petrucci (Noi adesso Pis@), V. Basta (PD), F. Auletta (Una città in comune-PRC), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  11  contrari: 16  astenuti: 01 respinto

- Ordine del giorno n. 31  consigliere M. Nerini (Noi adesso Pi@)
“Co-Working”
Illustra: D. Petrucci (Noi adesso Pis@)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  24  contrari: 02  astenuti: 0  approvato

- Ordine del giorno n. 16  consigliere F. Auletta (una città in comune-PRC)
"Bilancio di previsione 2017i”
Illustra: F. Auletta (una città in comune-PRC)
Interventi: D. Petrucci (Noi adesso Pis@)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  04  contrari: 18  astenuti: 06 respinto

- Ordine del giorno n. 21  consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
"Efficientamento energetico per le scuole”
Illustra: M. Ricci (una città in comune-PRC)
Interventi: F. De Negri (PD), D. Petrucci (Noi adesso Pis@). Sono stati presentati degli emendamenti. M. Ricci (Una città in comune-PRC) non accoglie gli emendamenti presentati.
R. Latrofa (Pisa nel Cuore)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  21  contrari: 0  astenuti: 07 approvato

- Ordine del giorno n. 22  consigliera E. Zuccaro (M5S)
“Assunzione della relazione conclusiva della 1° ccg sul parcheggio in Piazza Vittorio Emanuele II”
Illustra: E. Zuccaro (M5S)
Interventi: M. Bronzini (ForzaItalia-PDL), N. Pisani (PD), F. Auletta (Una città in comune-PRC), S. Ghezzani (Sinistra Italiana), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è..), D. Petrucci (Noi adesso Pis@), R. Latrofa (Pisa nel Cuore)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  10  contrari:  16  astenuti: 02 respinto

- Ordine del giorno n. 24  consigliera R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
“Impatto dei mancati contributi della Fondazione Pisa sul Bilancio Comunale”
Illustra: R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  27  contrari: 01  astenuti: 0  approvato

- Ordine del giorno n. 25  consigliera R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
“Alienazioni Immobiliari”
Illustra: R. Buscemi (ForzaItalia-PDL)
Interventi: D. Petrucci (Noi adesso Pis@), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...), R. Latrofa (Pisa nel Cuore),
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  20  contrari: 06  astenuti: 01 approvato

- Ordine del giorno n. 26  consigliere F. De Negri (PD)
“Bilancio di previsione 2017. Valutazione complessiva e azioni prioritarie”
Interventi: G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è…)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  18  contrari: 10  astenuti: 0  approvato

- Ordine del giorno n. 28  consigliere D. Petrucci (Noi adesso Pi@)
“Discussione e dibattito sul bilancio preventivo 2017 - Atto di indirizzo”
Interventi: R. Buscemi (ForzaItalia-PDL), G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...), D. Petrucci (Noi adesso Pi@),  R. Latrofa (Pisa nel Cuore), S. Ghezzani (Sinistra Italiana)
Votazione Ordine del giorno:  favorevoli:  06  contrari: 20  astenuti: 0  respinto

- Ordine del giorno n. 30  consigliere M. Nerini (Noi adesso Pi@)
“Baratto amministrativo”
Interventi: F. De Negri (PD)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  27  contrari: 01  astenuti: 0  approvato

- Ordine del giorno n. 32 consigliere M. Ricci (Una città in comune-PRC)
“Donazione alla Sepi di un software per la gestione dei dati relativi alle dichiarazioni ed ai versamenti dell’imposta di soggiorno”
Illustra: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Votazione Ordine del giorno: favorevoli:  26  contrari: 0  astenuti: 02 approvato

Dichiarazioni di voto sulla proposta:
G. Garzella (Gruppo Misto-Pisa è...), D. Petrucci (Noi adesso Pis@), F. Auletta (Una città in comune-PRC), R. Mariotti (In lista per Pisa), E. Zuccaro (M5S), R. Latrofa (Pisa nel Cuore), S. Ghezzani (Sinistra Italiana),
Votazione proposta: favorevoli:  17  contrari: 10  astenuti: 01 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli:  18  contrari: 07  astenuti: 03  approvata

Mozione urgente (ammissibilità)
Il Consigliere F. De Negri (PD) presenta ed illustra una mozione urgente ad oggetto: “Piano Triennale del Personale: assunzioni Vigili Urbani"
Votazione ammissibilità mozione urgente:  favorevoli:  21  contrari: 0  astenuti: 03 approvata

Proposta 08 - COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI. NOMINA - ID 1363603 (immediata esecuzione)
Illustra: R. De. Torto (Presidente del Consiglio Comunale)
Interventi: A. Serfogli (Assessore al Bilancio e Tributi)
Votazione proposta: favorevoli:  21  contrari: 0  astenuti: 0 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli:  22  contrari: 0  astenuti: 0 approvata

Proposta 09 - CONVENZIONE PER LA GESTIONE ASSOCIATA DEI SERVIZI DI MOBILITA’ SOSTENIBILE NELL’AMBITO DEL PROGRAMMA NAZIONALE SPERIMENTALE CASA SCUOLA E CASA LAVORO - ID 1364267 (immediata esecuzione)
Illustra: G. Forte (Assessore alla Mobilità Urbana)
Interventi: A. Serfogli (Assessore al Bilancio e Tributi), M. Nerini (Noi adesso Pis@), M. Ricci (Una città in comune)
Votazione proposta: favorevoli:  20  contrari: 0  astenuti: 0 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione: favorevoli:  20  contrari: 0  astenuti: 0 approvata

Mozione urgente: “Piano Triennale del Personale: assunzioni Vigili Urbani"
Interventi: M. Venturi (Segretario Generale), D. Petrucci (Noi adesso Pis@), F. Auletta (Una città in comune-PRC),
Votazione mozione urgente:  favorevoli:  23  contrari: 0  astenuti: 0  approvata                                                                                            


Alle ore 04,08 la seduta viene sciolta



* Si informa che la documentazione presentata in aula, emendata (modificata), viene pubblicata successivamente nella sezione "documentazione definitiva", una volta inserita dall'ufficio competente del consiglio sul sistema informatico per la raccolta degli atti consiliari deliberativi ed ispettivi.

Info: comunicazione-istituzionale-consiglio@comune.pisa.it

Ultima modifica: 12/01/2017 10:39