Home Rete Civica Pisana
Rete Civica Pisana

Pisa, lungarni ieri-oggi - realizzazione grafica ufficio rete civica

 WebMail   Eventi Web    Staff Web      Ricerca per Eventi della vita      Mappa del sito                 tasto informazioni  english  francais   deutsh   espanol 

Home>tourism

 

Tourism


Tourist hot Line
if you have comments about Pisa's traditions, please contact us

phone +39050910393 - 506
E-mail: manifestazioni.storiche@comune.pisa.it

The Regatta of the Maritime Republics

Pisa, May/Giune 2006

Since 1956 the cities of Amalfi, Genoa, Venice and Pisa have participated in the Regatta of the Ancient Maritime Republics.

The event, introduced for tourist reasons, evokes the past glory of the most important episodes of the story of the four Maritime Republics.

click to zoom in

The first official edition took place in Pisa on the 1st July of that same year. Since then every year the challenge is hosted in turn off the coast of Amalfi and Genoa, along the river Arno in Pisa and in the lagoon of Venice.

In Pisa, along the river Arno, four boats representing the four Republics and marked by different colours, such as blue (Amalfi), white (Genoa), red (Pisa) and green (Venice), compete in the regatta, heritage of the ancient tradition: a two-thousand metre race upstream where they compete for the winner crossing the finishing line first, close to the Church of Saint Matthew. This event mixes a genuine sporting passion and the ancient rivalry dating back to their perpetual struggle for supremacy on the seas. The boats, having fixed seats with eight oarsmen and a steersman, were originally built entirely of wood by the Venetian craftsmen of the Cooperative of Gondoliers of Saint Marc and they were blessed during the launching by the patriarch of Venice of that time Angelo Roncalli (who later became Pope John XXIII). Each boat has a figure-head at the prow: the winged horse represents Amalfi, the winged dragon for Genoa, the eagle for Pisa and the lion for Venice.

In recent times the original hulls have been replaced with new ones made of fibre-glass, which are lighter and faster but which have are almost identical to the wooden ones of the fifties.

The hegemony of the green boat with the crew of Venice has been overwhelming for a long time, but in recent years the other teams of Pisa and Amalfi have acquired such a good level of competivity as to lay a possible trap to the record of Venice.

The Regatta is preceded by a great parade of 320 people (80 for each one of the Republics), which evokes the characteristics, the events and the characters of the history of these four ancient maritime cities, which during the Middle Ages ploughing the seas with their fleets prospered and spread their culture throughout the Mediterranean by means of their military and commercial dominion.
The historical costumes of Amalfi portray the most flourishing period of its commercial trading.

click to zoom in
click to zoom in

Genoa recalls the time of Guglielmo Embriaco, the crusader commander quoted by Torquato Tasso in “Gerusalemme Liberata”.

flag

image

The parade of Venice represents the episode of the welcome feast for Caterina Cornaro, widow of the king of Cyprus and Jerusalem, on her return to the town after the annexation to the Venetian Republic of that important Mediterranean island.

click to zoom in
Kinzica de' Sismondi

The parade of Pisa goes back to the legend of Kinzica de’ Sismondi, the Pisan heroine who according to the tradition saved the city from an invasion by the Saracens, because of her realizing during the night of the danger that impended over the town. The young lady from Pisa rang the bells of the tower of the Palazzo degli Anziani and gathered only the women, the children and the old men, because at that time all the militarily strong men were at sea engaged in the siege of Reggio Calabria. Quickly the alarmed citizens flew to arms and joined the battle against Musetto and his men. 

The legend tells that Kinzica, regardless of the danger, incited her fellow citizens to withstand the hard battle until the Muslims were defeated and none of them was able to escape by sea.

Written by Ufficio Turismo Comune di Pisa

Translation by Maria Vanzini

Photographs by Renato Sandrini

line

logo Pisa ti Aspetta: Pisa is waiting for You