Sezione download
(vedi box in fondo alla pagina)
- File audio seduta con marcatori di navigazione
- Verbale dei lavori
- File audio della seduta versione integrale
- Approfondimenti video (comunicazioni Presidente, saluto Assessore Sanzo, proposta n. 2)
- Ordine del giorno e documentazione istruttoria
Verbale dei lavori
Ore 15,05 inizia la seduta:
Dopo l’appello, sono presenti in aula n. 20 consiglieri, la seduta è valida
Comunicazioni (Trasmesse in diretta streaming “Una finestra sul Consiglio”)
Comunicazione 01 - Ranieri Del Torto (Presidente del Consiglio): “Ricordo degli ex consiglieri comunali, Franco Veroni e Alessandro Bachini, recentemente scomparsi";
- Comunicazione 02 - Ranieri Del Torto (Presidente del Consiglio): "Ricordo, del dipendente comunale, Tiziano Paperini, già funzionario alle Politiche Scolastiche del Comune di Pisa, scomparso negli ultimi giorni".
Al termine, il consiglio comunale ha effettuato un minuto di raccoglimento in ricordo delle persone scomparse.
Il video delle comunicazioni del Presidente del Consiglio Comunale, Ranieri Del Torto
- Comunicazione 03 - Salvatore Sanzo (Assessore allo Sport): “Il saluto ed i complimenti per le attività svolte, al consigliere dimissionario Simone Vanni e gli auguri per i nuovi impegni lavorativi”.
Salvatore Sanzo (Assessore allo Sport del Comune di Pisa)
Proposte
Proposta 01 - SURROGA DEL CONSIGLIERE COMUNALE SIMONE VANNI (PD) CON IL SIG. MASSIMO CHIARUGI - PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI - ID 1062306 (immediata esecuzione)
Interventi: S. Sanzo (Assessore allo Sport)
Votazione proposta: favorevoli: 23 contrari: 0 astenuti: 0 approvata all’unanimità
Votazione proposta immediata esecuzione:
favorevoli: 23 contrari: 0 astenuti: 0 approvata
Question Time
Question Time 01 - RAFFICA DI FURTI IN ZONA LA VETTOLA - PRESENTATA DAL CONS. GARZELLA, CAPOGRUPPO FORZAITALIA-PDL, IN DATA 2/10/2014 - ID 1062054
Illustra: G. Garzella (ForzaItalia-PDL)
Risponde: S. Sanzo (Assessore alla Sicurezza Urbana)
Conclude: G. Garzella (ForzaItalia-PDL)
discussa
Interpellanze
Interpellanza 09 - SICUREZZA STRADALE ALLO SVINCOLO DI SAN PIERO A GRADO - PRESENTATA DAL CONS. NERINI (NOIADESSOPIS@) IN DATA 8/09/2014 (ASS. GAY) - ID 1053045
Illustra: M. Nerini (Noi adesso Pis@)
Risponde: D. Gay (Assessore alla mobilità urbana)
Interventi: G. Garzella (ForzaItalia-PDL), A. Paolicchi (SEL)
Conclude: M. Nerini (Noi adesso Pis@)
discussa
Interpellanza 03 - CONCERTO DI MANU CHAO A MARINA DI PISA: BILANCIO DI SPESE E GUADAGNI - PRESENTATA DAL CONS. GARZELLA (FORZAITALIA-PDL) IN DATA 2/09/2014 (VICE SINDACO) - ID 1050853
Illustra: G. Garzella (ForzaItalia-PDL)
Risponde: P. Ghezzi (Vicesindaco)
Interventi: V. Antoni (M5S), M. Nerini (Noi adesso Pis@), M.C. De Neri (PD), S. Ghezzani (SEL),
Conclude: G. Garzella (ForzaItalia-PDL)
discussa
Le Interpellanze 1 e 4 sono state discusse congiuntamente in quanto, trattano la stessa materia
Interpellanza 01 - AFFIDAMENTO DIRETTO DELLA GESTIONE DI UNA PORZIONE DELLE MURA CITTADINE ALL’ASSOCIAZIONE AMUR - PRESENTATA DALLA CONS. ANTONI (MOVIMENTO5STELLE) IN DATA 30/07/2014 (ASS. SERFOGLI) - ID 1041739
Illustra: V. Antoni (Movimento 5 Stelle)
Conclude: V. Antoni (Movimento 5 Stelle)
discussa
Interpellanza 04 - CONVENZIONE COMUNE DI PISA - AMUR PER GESTIONE TRATTO DELLE MURA URBANE - PRESENTATA DAL CONS. AULETTA (UNACITTA’INCOMUNE-PRC) IN DATA 5/08/2014 (ASS. SERFOGLI) - ID 1043666
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Risponde: A. Serfogli (Assessore al Patrimonio)
Interventi: R. Latrofa (NCD), M. Nerini (Noi adesso Pis@), G. Garzella (ForzaItalia-PDL), E. Zuccaro (M5S), M. C. De Neri (PD)
Conclude: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
discussa
Proposte
Proposta 02 (Trasmessa in diretta streaming “Una finestra sul Consiglio”)
- PROGRAMMA TRIENNALE LL.PP. 2014-2016 ED ELENCO ANNUALE 2014 - APPROVAZIONE DELLA 2° VARIAZIONE - ID 1054371 (immediata esecuzione)
Illustra: A. Serfogli (Assessore al Bilancio e Tributi)
“Programma Triennale LL.PP. 2014-2016 ed Elenco Annuale 2014 - Approvazione della 2° variazione":
L'introduzione dell'Assessore al Bilancio e Tributi, Andrea Serfogli.
Mozione d’Ordine: Il Consigliere R. Latrofa (NCD), chiede il rinvio, della proposta n. 2, per chiarimenti e approfondimenti in merito.
Dichiarazioni di voto:
A favore: M. Ricci (Una città in comune-PRC)
Votazione della mozione: favorevoli: 12 contrari: 13 astenuti: 0 respinta
Mozione d'ordine
Il consigliere F. Auletta (Una città in comune-PRC) chiede 10 minuti di sospensione dei lavori per consultarsi con il proprio gruppo in merito alla trattazione della proposta n. 2.
Votazione relativa ai 10 minuti di sospensione:
favorevoli: 13 contrari: 16 astenuti: 0 respinta
Si continua con la trattazione della proposta n. 2
Interventi: A. Paolicchi (SEL) chiede il ritiro della proposta, S. Ghezzani (SEL), A. Ferrante (PD), G. Garzella (ForzaItalia-PDL), M. Filippeschi (Sindaco)
Conclusioni: A. Serfogli (Assessore al Bilancio e Tributi)
Votazione proposta: favorevoli: 18 contrari: 0 astenuti: 0 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione:
favorevoli: 18 contrari: 0 astenuti: 0 approvata
“Programma Triennale LL.PP. 2014-2016 ed Elenco Annuale 2014 - Approvazione della 2° variazione":
L'intervento del Sindaco Filippeschi e votazione finale.
Proposta 03 - CONSIGLI TERRITORIALI DI PARTECIPAZIONE - presa d’atto, e surroghe conseguenti, delle:
• dimissioni dei consiglieri Giorgio Benedetti (InListaperPisa) al CTP1, Davide De Neri (PD) al CTP1, Giovanni Candela (Movimento5stelle) al CTP3, Salvatore Marco Zappia (SEL) CTP4, Fabrizio Giovannetti (Movimento5stelle) al CTP6 e Antonio Robbio (Movimento5stelle) al CTP6;
• revoche dei consiglieri Matteo Galleschi (Movimento5stelle) al CTP5 e Marco Cardinotti (PD) al CTP6 - ID 1060696 (immediata esecuzione)
Illustra: R. Del Torto (Presidente del Consiglio Comunale)
Interventi: G. Garzella (ForzaItalia-PDL), M. Nerini (Noi adesso Pis@), V. Antoni (M5S), A. Ferrante (PD), F. Auletta (Una città in comune-PRC), D. Danti (Assessore alla Partecipazione e Decentramento), M. C. De Neri (PD), R. Mariotti (In lista per Pisa), R. Latrofa (NCD), M. Bronzini (ForzaItalia-PDL), V. Fichi (PD)
Dichiarazioni di voto:
Astenuti: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
1a votazione proposta (1a parte delibera: dimissioni consiglieri):
favorevoli: 24 contrari: 0 astenuti: 0 approvata
2a votazione proposta (2a parte delibera: revoche consiglieri):
favorevoli: 24 contrari: 0 astenuti: 0 approvata
Votazione proposta immediata esecuzione:
favorevoli: 24 contrari: 0 astenuti: 0 approvata
Mozione d’Ordine:
Il Consigliere F. Auletta (Una città in comune-PRC) chiede l’inversione dell’ordine del giorno per andare subito alla discussione della Mozione n. 19 prevista nei lavori del consiglio.
Votazione mozione d'ordine: favorevoli: 16 contrari: 0 astenuti: 01 approvata
Mozioni
Mozione 19 - CAMPAGNA STOP TTIP - PRESENTATA DAI CONS. AULETTA E RICCI (UNACITTA’INCOMUNE-PRC) IN DATA 19/09/2014 - ID 1057640
Illustra: F. Auletta (Una città in comune-PRC)
Interventi: D. Petrucci (Noi adesso Pis@), S. Ghezzani (SEL)
Votazione mozione emendata: favorevoli: 08 contrari: 10 astenuti: 02 respinta
Alle ore 20,10 la seduta viene sciolta
* Si informa che la documentazione presentata in aula, emendata (modificata), viene pubblicata successivamente nella sezione "documentazione definitiva", una volta inserita dall'ufficio competente del consiglio sul sistema informatico per la raccolta degli atti consiliari deliberativi ed ispettivi.
Info: comunicazione-istrituzionale-consiglio@comune.pisa.it